Please use the Trimble Scan Essentials Extension to open the point cloud LAS file and apply the transformation shown below for accurate geolocation: